Você sabe o que é sotaque? Bom, se você não sabe a definição exata da palavra, certamente seus ouvidos já experimentaram a sensação de ouvir um jeito de falar diferente. Chamamos de sotaque o tom, inflexão ou pronúncia particular de cada indivíduo ou de cada região.
Todos nós temos sotaques. Mesmo em um país como o Brasil onde se fala o mesmo idioma, diferentes sotaques regionais funcionam como uma etiqueta invisível que todos carregamos, dizendo algo sobre quem somos e de onde viemos. Claro que ter sotaque também tem suas desvantagens. Inconscientemente, avaliamos as pessoas pelos seus sotaques. Pessoas com um determinado sotaque às vezes são tratadas com desconfiança, dependendo, é claro, de sua origem.
A má notícia é que mudar de sotaque é muito difícil. Sim, existem especialistas, como atores profissionais, que podem aprender a interpretar um personagem convincente com o sotaque correspondente. No entanto, a mudança de sotaque geralmente não é permanente e, sob estresse, as pessoas rapidamente voltam a usar seus sotaques antigos. Então, como adquirimos um sotaque? Adquirimos um sotaque por associação e exemplo. Ninguém nos ensina ativamente a ter um sotaque. Refletimos o sotaque de nossos professores e do nosso ambiente social.
A Bíblia menciona uma curiosa referência a um sotaque. Ser questionado sobre sua origem pode ser irritante, mas para Pedro foi perigoso. Depois que Jesus foi preso, Pedro seguiu a multidão e sentou-se no pátio, onde foi identificado como um associado de Jesus. Ele negou (alegar não ter sotaque normalmente entrega a identidade de alguém, exceto para quem fala) e mudou de lugar, mas novamente alguém o identificou como alguém que estivera com Jesus. Pedro negou mais uma vez. E, mais uma vez, as pessoas afirmaram que ele estivera com Jesus. Então, uma delas disse a Pedro: “Certamente você é um deles; seu sotaque o denuncia” (Mateus 26:73).
É muito provável que Pedro tivesse sotaque galileu, assim como Jesus. Mas provavelmente havia muitas pessoas com sotaque galileu em Jerusalém na época da Páscoa, e sabemos que nem todos os discípulos eram galileus — então devia haver algo mais nesse sotaque. A pista era mais do que a maneira como Pedro pronunciava o "r" de forma vibrante. Vemos isso pela reação de Pedro quando ele começa a usar palavrões, ou seja, a linguagem que o desvincularia de Jesus. O que passa despercebido nessa história é um milagre. Nos mais de três anos de convivência próxima com Jesus, os discípulos de alguma forma absorveram o Seu sotaque a ponto de agora falarem como Ele, e mesmo em momentos de extremo estresse, esse sotaque se tornava o seu sotaque nativo. Assim que abriam a boca, as pessoas sabiam que eles haviam estado com Jesus. Eles soavam exatamente como Ele.
Adquirir um sotaque na idade adulta é muito difícil, senão impossível. Talvez seja isso que Jesus quis dizer com nascer de novo (João 3:3). Depois de nascermos para o reino de Deus, aprendemos uma nova “linguagem” de amor e começamos a adquirir um novo sotaque por meio da convivência com Jesus e com outros que o amam. Essa intimidade e a forma natural como isso acontece se refletem nas lembranças de João sobre sua convivência com Jesus. João escreve: “O que era desde o princípio, o que ouvimos, o que vimos com os nossos olhos, o que contemplamos e as nossas mãos apalparam, isso anunciamos a respeito da Palavra da vida. A vida se manifestou, e nós a vimos, e dela testemunhamos. E anunciamos a vocês a vida eterna, que estava com o Pai e nos foi manifestada. O que vimos e ouvimos, anunciamos a vocês, para que vocês também tenham comunhão conosco. E a nossa comunhão é com o Pai e com o seu Filho Jesus Cristo” (1 João 1:1-3).
Argumentação e lógica têm seu lugar, mas as pessoas realmente perceberão nosso sotaque nativo quando falarmos sobre realidades espirituais. Não podemos fingir um sotaque piedoso. As pessoas percebem que não é real — que é algo que estamos fingindo. É somente por meio do renascimento e da convivência que começaremos a adquirir esse sotaque naturalmente. E então, quando começarmos a falar com nosso sotaque recém-nascido, não nos irritaremos quando as pessoas nos perguntarem de onde somos.
"Nossas palavras devem ser expressões de louvor e ações de graças. Se o coração e a mente estiverem repletos do amor de Deus, isto será revelado na conversação. Se Cristo for assim manifestado em nossa linguagem, esta terá o poder de conquistar almas para Ele" (Ellen White - E Recebereis Poder, p. 197).
Nenhum comentário:
Postar um comentário